Chớ coi thường tất cả mà làm việc liều lĩnh
Direct English translation
Do not look down on everything and act recklessly.
Equivalent English version
Look before you leap
Giải thích tiếng Việt
Khuyên người ta đừng xem nhẹ mọi thứ rồi hành động bất chấp, thiếu cân nhắc. Cách nói này nhấn mạnh trực tiếp vào thái độ coi thường tất cả dẫn đến việc làm liều lĩnh.
English explanation
It warns against dismissing everything around oneself and then acting rashly without proper judgment. This variant states the caution more directly, emphasizing contemptuous disregard as the cause of reckless behavior.
Variants